There are so many versions and translations of the Bible available presently that it is very confusing to decide which Bible to choose for personal use.
Health To All,
Yes, as one delves into bible reading, many issues can or will eventually enter the process. When first I became aware, that not all bibles were the same, it was quite a shock. My thinking was along the lines of, "how could this be!". Did reams of research into bibles, and found no simple, single answer.So I joined the ranks of the confused, and posted my feelings about that situation.
Read about it here:
http://anotherlookatit.blogspot.com/2004/07/8-religious-quandary.htmlThe best advice I came up with, and don't recall the source, was, " pick a bible that you feel comfortable with, while reading it". That is what I did. Still do research into the various bible versions, but with a new awareness now. The bible I use, is of no consequence here, what you are comfortable with, is the question.